s

Sonora Poncena

Future

$1.50

Sonora Poncena

Future

$9.99 Album
$9.99 Album
$9.99 Album
Agua A La Candela
El Amor
El Dulcero
Woody's Blue
Como Te Quise Yo
Yo A Ti Tu A Mi
Te Dire Muchas Cosas
Esta Es Sonora Poncena
When Puerto Rico’s most dynamic and popular tropical orchestra released this 1984 recording, salsa was slipping into darkness, opaqued in clubs and on radio by the merengue craze swept in with the wave of immigrants coming into New York and Puerto Rico from the Dominican Republic. But you wouldn’t know it from Sonora Ponceña’s “Future.” As if predicting the yet to come, the dynamic Papo Lucca and his “Sonora Ponceña” give us close to an hour of heavy hitting salsa gorda that breaks for a romantic bolero and a Latin-jazz, Woody Shaw rendition spotlighting the virtuoso Papo on a flugelhorn solo, a pause from his prolific piano playing. What stands the test of time with La “Sonora Poceña” is Papo’s creative yet tasty arrangements combined with his use of experimentation and improvisation. Add to all this the fact that Papo’s also a masterful multi-instrumentalist expert in trumpet, congas, timbales, bongos and bata as well as vibes and keyboards. The harmonies he gets from his horns (a Sonora is basically a band with two trumpets or more, add the name of Lucca’s hometown for patriotic tribute and you have “Sonora Ponceña”) fused with jazz influences from Chick Corea to McCoy Tyner make for lasting classics. Listen to the solo he does on “El Amor” on a Fender Rhodes and note the Herbie Hancock signature. This recording’s opening number “Agua A La Candela” has town character Julian burn down the house because of his annoying little habit of blazing before going to bed. When the chorus calls out for the firemen, the trumpets echo with a call to charge. Papo’s surprising but delightful synthesized violins ¬¬–making for the sound of hoses and water –is a creative touch to a lively tune that tells a tragically funny story about life in el solar. “El Amor” and the bolero “Te Dire Muchas Cosas” make me think that Papo may have been in love or in a very romantic mood as both these numbers are sentimental tributes to the heart. “El Amor” underlines a most bewitching chorus followed by some penetrating conga work by Little Johnny Rivero. A Fender Rhodes solo by Papo during the final mambo climaxes into the finale. Take me back to Cuba with “El Dulcero,” a son montuno tribute to the street merchants of our ancestors’ times. Calling out their wares, or pregoniando, these frontline grocers brought us everything from clothes, food to candy, as the song says. A playful number with spicy conga rolls and slaps joined by an instrumental interplay that turns heads. While “Woody’s Blue” takes us into our heads with a Latin-jazz take on this Woody Shaw number that has Papo open the tune on the flugelhorn, followed by the band that brings Papo back on keys. A great bass solo cuts through the dynamic playing with Papo featured on the horn throughout the piece. “Como Te Quise Yo” is a laid back guarachita that starts out trio style with harmonized voices that go straight into the grooved out rhythm and full brass section. Good number for dancers to shine. Yet the message here is clear: No one will love you like me. Papo, what are you doing to me! Interesting word play characterizes the lyrics of “Yo a Ti, Tu a Mi”. Playful, witty and coy this tune is upbeat and creative —perfect for dancers. “Te Dire Muchas Cosas” is ushered in by a team of harmonized trumpets that herald in the lead singer’s voice. A beautifully romantic tune that’s not too corny, this one will make you come-in-close. Sonora would always throw in a signature tune and on this one it’s “Esta Es la Sonora” (as if we didn’t know). Great harmonies on the coros with some wicked piano montunos that drive the horns while leading the percussion. No matter what they say about salsa, Papo and La “Sonora Ponceña” will always invite you to dance. Credits: Quique Lucca – Leader Papo Lucca – Piano Ramón Rodríguez “El Cordobes” – Trumpet Delfín Pérez – Trumpet Heroberto Santiago “Ayatolah” – Trumpet Angelo Velez “Pocholo” – Trumpet Antonio Santaella – Bass Eddie Guagua – Bass Efrain Hernández – Bass Vicente Rivero “Little Johnny” – Conga Angel L. Hernández “Angelito” – Bongo Jessie Colón – Timbal Edwin Rosas – Güiro, Maracas Special Participation: Salvador Cuevas – Bass Papo Lucca – Flugelhorn (“Woody’s Blue”) Angelo Velez “Pocholo” – Trumpet Solo (“Agua A La Candela”) Vocals - Toñito Ledee, Miguelito Ortiz, Pichy Pérez Chorus - Papo Lucca, Edwin Rosas Producer and Musical Director – Papo Lucca Executive Producer – Jerry Masucci Recorded at - Crescendo Studios, Puerto Rico Recording Director – Quique Lucca Arrangements – Papo Lucca Chief Engineer – Alan Manger Assistant Engineer – Cheo Feliciano Jr. Studio Manager – Maya Acciani Written by Aurora Flores Cuando la orquesta tropical más dinámica y popular de Puerto Rico sacó a la venta esta grabación en 1984, la salsa se estaba pasando a la oscuridad, opacada en los clubes y en la radio por la fiebre del merengue que arrasó con una oleada de inmigrantes que llegaba a Nueva York y Puerto Rico desde la República Dominicana. Pero no se hubiera enterado gracias a “Future” de la Sonora Ponceña. Tal como si estuviera prediciendo lo que estaba por venir, el dinámico Papo Lucca y su Sonora Ponceña nos brinda casi una hora de salsa gorda de verdad que toma sus descansos para un bolero romántico y una interpretación del Latin-jazz de Woody Shaw colocando al virtuoso Papo en el punto de mira en un solo de trompeta (flugelhorn), una pausa de sus prolíficas interpretaciones al piano. Lo que hace que la “Sonora Ponceña” pase la prueba del tiempo, son los arreglos creativos y a su vez sabrosos de Papo con su uso de la experimentación y la improvisación. Súmele a todo esto, el hecho de que Papo es un maestro experto de múltiples instrumentos como la trompeta, congas, timbales, bongós y la bata al igual que los vibráfonos y el teclado. Las armonías que logra con sus trompetas (una sonora es básicamente una banda con dos trompetas o más, súmele el nombre de pueblo natal de Lucca para un tributo patriótico y tienes como resultado la “Sonora Ponceña”) fundidas con las influencias del jazz desde Chick Corea a McCoy Tyner para crear un clásico duradero. Escuche el solo que hace en “El Amor” en un piano Fender Rhodes y notará la influencia del músico de jazz Herbie Hancock. El tema que abre esta grabación “Agua A La Candela” tiene un personaje de pueblo llamado Julián que quema la casa porque tiene la mala costumbre de fumar antes de irse a dormir. Cuando el coro llama a los bomberos, las trompeta hace el eco con un llamado a que se hagan cargo. Los sorprendentes pero encantadores violines sintetizados de Papo, haciendo un sonido de caballos y agua, es un toque creativo a una melodía animada que hace un cuento trágicamente cómico sobre la vida en el solar. “El Amor” y el bolero “Te Diré Muchas Cosas” me hacen pensar que Papo podría haber estado enamorado o sintiéndose muy romántico ya que ambos temas son tributos sentimentales al corazón. “El Amor” recalca un coro fascinante seguido por una conga penetrante por Little Johnny Rivero. Un solo al piano Fender Rhodes de Papo durante el mambo final culmina hacia el final. Viajará de regreso a Cuba con “El Dulcero”, un tributo al son montuno de los tiempos de los vendedores ambulantes. Pregonando, estos vendedores ambulantes nos conseguían de todo, desde ropa y comida hasta dulces como dice la canción. Un tema juguetón con sonidos picantes de conga unido con un intercambio instrumental que hace voltear cabezas. Mientras “Woody’s Blue” nos transporta más allá de lo intelectual con una interpretación a lo latin-jazz, en este tema de Woody Shaw que tiene a Papo abriendo el tema con una trompeta flugelhorn seguido de la banda que trae a Papo de vuelta en el teclado. Un magnífico solo en el bajo entra en el juego dinámico de la música con Papo en las trompetas durante toda la pieza. “Cómo Te Quise Yo” es una guarachita relajada que comienza al estilo de un trío con voces armonizadas que van derecho a un ritmo genial y una sección completa de instrumentos de metal. Un buen tema que hace brillar a los bailadores. Sin embargo el mensaje está claro: Como te quise yo nadie te querrá. ¡Papo, qué me estás haciendo! Un juego interesante de palabras caracteriza la letra de “Yo A Ti, Tú A Mi”. Juguetón, ingenioso y coquetón, la melodía de este tema es animada y creativa, perfecta para los bailadores. “Te Diré Muchas Cosas” abre con un equipo de trompetas armonizadas que anuncian la voz del solista. Una preciosa melodía romántica que es no es demasiado sentimental, lo hará bailar más pegadito. La Sonora siempre añade una melodía destacada y en este caso es “Ésta Es La Sonora” (como si no lo supiéramos). Magníficas armonías en los coros con un poco de montunos siniestros al piano que conducen al las trompetas mientras encabezan a la percusión. No importa lo que digan de la salsa, Papo y La Sonora Ponceña lo invitarán siempre a bailar Créditos: Quique Lucca – Líder Papo Lucca – Piano Ramón Rodríguez “El Cordobés” – Trompeta Delfín Pérez – Trompeta Heroberto Santiago “Ayatolah” – Trompeta Ángelo Vélez “Pocholo” – Trompeta Antonio Santaella – Bajo Eddie Guagua – Bajo Efraín Hernández – Bajo Vicente Rivero “Little Johnny” – Conga Ángel L. Hernández “Angelito” – Bongó Jessie Colón – Timbal Edwin Rosas – Güiro, Maracas Participación Especial Salvador Cuevas – Bajo Papo Lucca – Flugelhorn (“Woody’s Blue”) Ángelo Vélez “Pocholo” – Trompeta Solo (“Agua A La Candela”) Cantantes - Toñito Ledee, Miguelito Ortiz, Pichy Pérez Coro - Papo Lucca, Edwin Rosas Productor y Director Musical – Papo Lucca Productor Ejecutivo – Jerry Masucci Grabación - Crescendo Studios, Puerto Rico Director de Grabación – Quique Lucca Arreglos – Papo Lucca Ingeniero Principal – Alan Manger Asistente de Ingeniero – Cheo Feliciano Jr. Gerente de Estudio– Maya Acciani Escrito por Aurora Flores