s

Ismael Rivera

De Toda Maneras Rosa

$1.50

Ismael Rivera

De Toda Maneras Rosa

$9.99 Album
$9.99 Album
$9.99 Album
De Todas Maneras Rosas
Hola
Si Te Cojo
Mi Son Sabroson
El Mesias
MI Musica
Profesion Esperanza
La Oportunidad
The moment you get on this ride you will feel, smell, and taste the sabor of Puerto Rico. A lover of life, women, and song, master singer Ismael Maelo Rivera, along with his compadre Rafael Cortijo, changed the sound of popular Afro-Caribbean music. Mario Hernández’s use of the tres on the opening number recalls a country/bluesy feeling of strolling through hills and swaying through lush valleys, continuing with a florid string of crafty guitar chords and arpeggios throughout the entire recording. “De Todas Maneras Rosas” is an affectionate ode to women with the scent and variety of flowers as metaphor for females as well as gift and olive branch. Penned by Tite Curet Alonso, Maelo reviews various customs and occasions for bringing flowers to women before taking us back to Panama. At this point, he transports us to the town where his friend Rosa Bonilla ran her bar. Rosa, better known as Black Rosa, fearless Rosa, big Colgate smile laughing Rosa, is a larger-than-life character who carried a gun and entertained the military clients while tending bar. The earthy, laid back guaracha of “Hola” has a nostalgic feel that gently embraces the tenor that still makes Maelo so charming, although you can already hear his voice getting deeper throughout this recording. The same tune was recorded as a rumba, guaguancó later that year by Marvin Santiago on the Bobby Valentín Afuera LP in a completely different style from this romantic treatment. What is Maelo without a bomba? With this bomba, the great sonero mayor caught much criticism from a changing young student movement. With all the wonderful tunes that Bobby Capó has written, no one is quite sure what possessed him to write this one can—perhaps a way to assert his macho roots. “Si Te Cojo” talks, quite literally, of threatening women with beatings if her tasks as housewife, cook, and servant are not met. All this is within the context of a demanding male sexual appetite as reward. Not cool. Maelo is back to singing about the flavorful son that only he sings in his style. Calling out chants to the African deities, his yembelecuyeyes echo from the wall of sound already above it before the band begins its mambo. Composer Johnny Ortiz penned this bomba about the black Christ in Portobelo, Panama, that Maelo made yearly pilgrimages to every October 21. “El Mesias” outlines the 27 kilometers Maelo and other followers trek to get to San Felipe Church in the coastal town where thousands would gather to make promises to the saint of the poor and forgotten. This journey kept Maelo away from heroin for 16 years. Shouting out to key folks like his girl Janet and his guide El Cholo, “El Mesias” tells a spiritual tale of the master singer’s sojourn. “Mi Música” perfectly describes El Sonero’s style. Almost an explanation for adding a bomba like “Si Te Cojo”, here he makes no apologies for not being politically incorrect or leaning to the left or to the right. His music comes from the center of the drums, the real drums. He plays and sings salsa, bolero, calypso, and swinging bomba and plena. “Profesión Esperanza” takes us back to the Island of Paradise describing, from the depths of Maelo’s soul and pride, the beauty and poetry of Puerto Rico. Taking a tally of people and places he visits while there, this Alonso tune goes from salsa to bomba like children go from toys to candy. It’s seamless. “La Oportunidad” is a saucy, fancy stepping dance number that wraps around Maelo’s voice and verses in a playful, rhythmic, and joyful musical format. With a chorus composed of Tito Allen, Rubén Blades, Adalberto Santiago, and Sammy Ayala, how could you go wrong. ¡Yemaya! Credits: Javier Vásquez - Piano Elpidio Vázquez - Bass Mario Hernández - Tres Héctor “Bomberito” Zarzuela - Trumpet Manolín González - Saxophone Jerry Chamberlain - Trombone Juan C. Ross - Conga Vitín González - Bongo Carlos Malcom - Timbal Sammy Ayala - Percussion Chorus - Tito Allen, Rubén Blades, Adalberto Santiago, Sammy Ayala Producer - Ismael Rivera, Louie Ramírez Recorded at - La Tierra Sound Studios, New York Engineers - Gretchen Zoeckler, Irv Greenbaum Remixed - Jon Fausty Arrangement - Javier Vázquez Original Album Photograph - Caren Golden Original Album Design - Ron Levine Original Art Direction - Elliot Sachs Written by Aurora Flores Una vez tome este paseo, podrá sentir, oler y saborear el sabor de Puerto Rico. Un amante de la vida, las mujeres y la canción, el sonero mayor, Ismael Maelo Rivera, junto con su compadre Rafael Cortijo, cambió el sonido popular de la música afrocaribeña. El uso del tres por Mario Hernández en el tema de apertura da la sensación de una mezcla entre música country y blues que lo hace sentirse como si estuviera paseándose por valles frondosos, continuando con las cuerdas floridas de los acordes y arpegios de una guitarra muy diestra a través de toda la grabación. “De Todas Maneras Rosas” es una oda afectiva a la mujer con la fragancia y la diversidad de las flores como una metáfora de la mujer, además de un regalo y una rama de un olivo. De la pluma de Tite Curet Alonso, Maelo hace referencia a la distintas costumbres y ocasiones para traerle flores a la mujeres antes de llevarnos de regreso a Panamá. En este punto, nos transporta al pueblo donde su amiga Rosa Bonilla tenía su bar. Rosa, mejor conocida como Rosa Negra, Rosa atrevida, Rosa con la sonrisa Colgate, Rosa que se ríe, es un personaje que rebasa los confines de la realidad quien portaba un revolver y entretenía a sus clientes militares mientras atendía su bar. “Hola”, una guaracha sabrosa y relajada transmite una nostalgia que abraza suavemente al tenor que hace que Maelo sea tan encantador, a pesar de que ya se puede sentir su voz haciéndose más profunda a través de la grabación. La misma melodía fue grabada como una rumba-guaguancó más tarde ese año por Marvin Santiago en el elepé Afuera de Bobby Valentín con un estilo completamente diferente a éste romántico. ¿Qué es Maelo sin una bomba? Con esta bomba, el gran sonero mayor obtuvo muchas críticas de un joven movimiento estudiantil que estaba cambiando. Con todos los maravillosos temas que Bobby Capó ha escrito, nadie está seguro de qué fue lo que lo llevó a escribir éste; tal vez una manera de afirmar sus raíces de macho. “Si Te Cojo”, bastante literalmente, amenaza a las mujeres con palizas si no cumplen con sus deberes como ama de casa, cocinera y sirvienta. Todo esto dentro de un contexto de un macho exigente con un apetito sexual como recompensa. No es muy atractivo. Maelo vuelve para cantar sobre el sabroso son que sólo él canta en su propio estilo único. Coreando a las deidades africanas, sus yembelecuyeyes hacen un eco desde la pared de sonido que ya está por encima antes de que la orquesta comience su mambo. De la pluma del compositor Johnny Ortiz nace esta bomba sobre el Cristo Negro en Portobelo, Panamá, donde Maelo hizo sus peregrinaciones anuales cada 21 de Octubre. “El Mesías”, detalla los 27 kilómetros que Maelo y otros seguidores caminan para llegar a la Iglesia de San Felipe en el pueblo costanero donde miles se reunían para hacer promesas al santo de los pobres y olvidados. Este viaje mantuvo a Maelo lejos de la heroína por 16 años. Clamando con folclor como su niña Janet y su guía El Cholo, “El Mesías” narra un relato espiritual de la estadía del sonero mayor. “Mi Música” describe a la perfección el estilo del sonero. Casi una explicación para añadir una bomba como ”Si Te Cojo”, aquí él no pide disculpas por no ser políticamente incorrecto o tener inclinaciones izquierdistas o derechistas. Su música viene del centro de la percusión, percusión verdadera. El toca y canta salsa, bolero calipso y una bomba y plena con ritmo. “Profesión Esperanza” nos lleva de vuelta a la Isla del Encanto describiendo, desde lo más profundo del alma y orgullo de Maelo, la belleza y la poesía de Puerto Rico. Llevando la cuenta de la gente y los lugares que visita durante su estadía, este tema de Alonso va de la salsa a la bomba de la misma manera que los niños van de sus juguetes a los caramelos. Fluye a la perfección. “La Oportunidad” es un número bailable con mucho sabor y pasos de baile que se envuelven en la voz y versos de Maelo en un formato musical juguetón, rítmico y alegre. Con un coro compuesto por Tito Allen, Rubén Blades, Adalberto Santiago y Sammy Ayala, no hay quién se equivoque. ¡Yemayá! Créditos: Javier Vásquez - Piano Elpidio Vázquez - Bajo Mario Hernández - Tres Héctor “Bomberito” Zarzuela - Trompeta Manolín González – Saxofón Jerry Chamberlain – Trombón Juan C. Ross - Conga Vitín González – Bongó Carlos Malcom - Timbal Sammy Ayala - Percusión Coros - Tito Allen, Rubén Blades, Adalberto Santiago, Sammy Ayala Productor - Ismael Rivera, Louie Ramírez Grabado en - La Tierra Sound Studios, New York Ingenieros - Gretchen Zoeckler, Irv Greenbaum Remezclado - Jon Fausty Arreglos - Javier Vázquez Fotografía del Álbum Original - Caren Golden Diseño del Álbum Original - Ron Levine Dirección del Álbum Original - Elliot Sachs Escrito por Aurora Flores